Avaya has release an updated technical configuration guide geared towards the interoperability between Cisco and Avaya equipment.The document covers a lot of information including EtherChannel to MLT interoperability, Spanning Tree interoperability, Nortel IP phones connecting to Cisco switches and Cisco IP phones connecting to Nortel switches.
It’s definitely well worth the time to review.
Cheers!